白福臻聯語（四三）

上接白福臻聯語（四二）

宜昌商行的徵聯，本人亦曾應徵，名列十二，上聯是：「宜協陰陽，功參造化」，下聯是：「昌孚中外，利溥梯航」。

第十三名黃蔭輝，上聯是：「宜春花木茂」，下聯是：「昌歲稻粱豐」。

第十四名留夷，上聯是：「宜有文章天錫慶」，下聯是：「昌豐人物地鍾靈」。

第十五名德華，上聯是：「宜人天氣春三月」，下聯是：「昌國經綸歲五周」。

第十六名介夫，上聯是：「宜春寫帖」，下聯是：「昌陽引年」。

第十七名顧齋，上聯是：「宜爾經綸傳盛事」，下聯是：「昌時競業拜賡歌」。

第十八名署曰興公，上聯是：「宜商高卜式」，下聯是：「昌業邁陶朱」。

第十九名陶蕙，上聯是：「宜進百壺，新春酒熟」，下聯是：「昌徵萬象，曉日花明」。

第二十名遯客，上聯是：「宜時滋雨露」，下聯是：「昌象蔚雲霞」。

此次徵聯，首嵌「宜昌」兩字，似易實難。詩鍾有「鍾眼」，對聯有「聯眼」，就是扣題、成句。結構必須貫串，對仗必須工巧。入選的冠軍一聯，採用「別裁」，看來很「搶眼」，但「八」字「大」字撞仄聲，在八言聯第二字平仄不協調，未免是美中不足。

季軍一聯，「荷」字不解作荷蓮，一律是仄聲，對以「拜」字，亦撞第二字。四言聯字數少，更應講求平仄協調，不可稍有差錯。

十六名一聯，「春」字以「陽」字對，既屬時令又是身體類，可惜撞平聲，嚴格來說是不應入選的。「昌陽引年」出於韓愈「進學解」，「宜春帖」出於「荊楚歲時記」，只顧得運典遣辭，就忘卻了平仄協調的重要了！

（四三）