虞虞山另有一聯，上聯是：「晚霞散綺，霽月流華，煑茗更添詩老興」，下聯是：「翠竹干雲，蒼松倚石，移梅共結歲寒心」。
此聯亦用自對方式。上述鄭璧文一聯，原本用『晚霞散綺』較『晚暉綺彩』為佳，所惜有『常明無隱照』句，迫於用『朝旭』與『晚暉』對扣末句。可能『綺』字錯排，作活字（動詞）不如用『絢』字較順。
余瑞春，上聯是：「晚節以清氣娛賓，梅雪松風，都來几席」，下聯是：「翠雲與春花並美，蘭孫桂子，同樂斯亭」。
此聯的『几』字有可能錯排，似是「此」字，纔可用「斯」字對，因「几席」是兩物，一是俗稱紀音的「几」字，茶几、小几之類；「席」字是鋪在地上供人坐臥的家具，古代無椅桌，坐臥都用席鋪在地上。若以「斯席」對「几席」，便是一對二，成為「三腳凳」，智者不用的。以「美」字對「賓」字，是「人物類」的「借對」，全聯尚嫌堆砌，飣餖，未臻化境。
吳洗凡，上聯是：「晚晴句好，香雨庭幽，應有（至）人勝何遜」，下聯是：「翠袖初飄，港雲乍散，定知（樂）意似揚州」。
此聯亦採『各自為對』方式，既嵌『至樂』樓名，更嵌「香港」地名；可惜以「庭」對「句」，以「意」對「人」，都未肯下工夫，抑且「聯義」與「聯味」皆無，東拉西扯，以為多嵌「香港」、「至樂」定是勝人一籌，犯了「輕敵」的通病。
劉如，上聯是：「晚節有餘香，陪同庭畔竹松，經霜愈茂」，下聯是：「翠山來遠色，映遍階前蘭玉，與日爭輝」。
此聯出句描寫菊、松、竹的勁節，對句套用詩句『兩山排闥送青來』涵義，是山光而已！勉強可以『映遍階前蘭玉（比喻子弟）』；但怎可以『與日爭輝』呢？
抑且山光也是由陽光照射而成的，所以此聯末句，似宜改為『愛日彌親』，稍添『孝親』的典故，比較妥貼一些。
（五〇）
More Stories
白福臻聯語（四九）
白福臻聯語（四八）
白福臻聯語（四七）