白福臻聯語（二五）

荃灣雅麗珊社區服務中心的徵聯，昨日已介紹了一部份應徵聯語，以下是「優異」的另數名入選者：

優異陳元俊，上聯是：「大地回春，祝人人敬業樂羣，發展繁榮社會」，下聯是：「華堂集祜，願戶戶娛親慈幼，培養美滿家庭」。此聯中規中矩，無懈可擊。

優宋揆一，上聯是：「社區無間東西，同生活大家庭中，應屏棄唯我獨尊觀念」，下聯是：「服務不分南北，共處居新時代裏，當堅持與人爲善信心」。此聯字數逾限，删去「中應」，「裏當」這四字聯義無損，也符合字數要求。       

若謂此聯爲了耍嵌入「社區服務中心」六字，則「中」字可以保留，「同應」「共當」這四個不很重要的字當刪去。

優異許邇良，上聯是：「海宇春融，親仁鄰曲歡無限」，下聯是：「門庭光耀，孝悌人家樂有餘」。此聯語義含蓄藴藉，寓意深遠。

優異卓倩媛，上聯是：「敎子有方，勿令趾高氣揚，以免才華減色」，下聯是：「養親無忝，雖缺嘉肴盛饌，亦可菽水承歡」。此聯出句第二，三句辭不達意，全聯措詞亦較平凡。

優異殷左人，上聯是：「想改善社區生活，又有何難，但需求全面合作」，下聯是：「爲强化服務效能，並非不可，先自問中心無虧」。此聯亦嵌有「社區服務中心」六字，把「社區」，「服務」，「中心」取巧而不逞奇的嵌串成句，但却忽了聯氣中斷，如果讀成「想改善社區，生活又有何難」便貫串了！可惜不能更改。

另有觀塘的社區服務中心，亦曾爲成立四年紀念，舉辦徵聯，上聯出句是：「社誼四年敦，鳳曆書春應共慶」。有一點得注意的是：粵人常將「誼」字讀成平聲的「宜」，而不讀作仄聲的「義」。此聯的出句，則「誼」字是作仄聲用。

若然把「誼」字作平聲從俗，便成爲「仄平仄平平」，要用「平仄平仄仄」來對，便不合規格，難以入選了!

（二五）

下接白福臻聯語（二六）